推 chctonagisa: 遊戲會有人幫他們翻譯 官網不會啊 10/17 12:35
推 iammatrix: CHATGPT這麼好用 怎麼連用AI去翻譯都懶 10/17 12:36
推 LaBoLa: 翻譯官網成本比較低阿 10/17 12:36
推 L1Chengg: 設定裡給個中文說明書而已，好沒誠意 10/17 12:45
推 zaq1xsw21212: 就感覺沒有很重視海外市場 但pc運動遊戲是一大片藍 10/17 12:51
→ zaq1xsw21212: 海呀 10/17 12:51
推 Jiajun0724: PC運動遊戲市場很大 但中文市場很小，尤其棒球 10/17 12:53
推 leegogo: 真的 以前翻譯是大工程我認了 10/17 12:56
→ leegogo: 現在丟個chatGPT都還可以了也不弄 10/17 12:56
→ leegogo: 至少有英文也好 10/17 12:56
→ bonjovi0930: 足/籃球可以蹭對岸中文化.棒球就看有台灣人熱心做嗎 10/17 13:05
→ testlab: 這款甚至只有幾個國家能買阿 10/17 13:14
推 zxc70227: 只能等漢化MOD 10/17 13:26
推 trogtor: 中文市場多數還是要看中國玩家買不買單，廠商如果評估回 10/17 13:34
→ trogtor: 不了本就沒中文版 10/17 13:34
推 lycium: 日職市場很大嗎？ 10/17 13:40
推 e446582284: 玩家會幫忙做漢化啊，都上PC了還怕沒中文？ 10/17 13:48
→ mike0327: 這遊戲一直都這樣啊 10/17 13:51
→ mike0327: 棒球玩家就沒人權有人肯出pc就該偷笑了 10/17 13:52
→ mike0327: 話說請問一下我開頭的地區選了日本後連線都失敗也沒辦 10/17 13:57
→ mike0327: 法改，是不是有鎖ip… 10/17 13:57
推 LuLin28: 人家有把safe跟out翻成中文 XDD 翻這到底要幹啥 把新手教 10/17 13:59
→ LuLin28: 學翻譯中文很難嗎 10/17 13:59
推 luvers: 1600不便宜 還要等漢化說不過去 10/17 15:29
推 kangta0819: 有漢字其實不難 只求流暢跟內容豐富 10/17 15:30
推 luvers: 問題是設定裡面一堆沒漢字.......... 10/17 15:47
推 EXGG: 達比修 圖片做得跟林子偉一樣 10/17 15:47
→ hn9480412: 玩久了那些術語都看得懂了 10/17 16:25
推 johnny132: XGPU到期前先繼續抱the show 等優化mod 10/17 16:29
→ tony88037: 棒球遊戲沒中文我還玩得下去，連英文都沒有就真的麻煩 10/17 16:44
→ tony88037: 了 10/17 16:44
推 Arens5566: 棒球遊戲都一些固定的詞而已 根本沒差 10/17 17:05
→ Arens5566: 完全看不懂也能打比賽 10/17 17:05
→ hn9480412: 實況野球玩了快20年有沒有中文單純比賽我覺得沒差 10/17 17:10
→ hn9480412: 當然如果要玩成模或是買來幅這種有劇情的就會有差 10/17 17:11
→ s24066774: 買這種遊戲就是要玩生涯的，看不懂玩屁 10/17 17:12
→ hn9480412: 我買來只玩季賽的其他根本沒在玩的 10/17 17:15
推 pandp: 實況玩養成沒中文真的是亂摸一通 10/17 17:37
→ acergame5: 我只玩對戰 季賽一直操控同一隊會膩 10/17 18:11
推 jimfang: 有人用steam deck玩嗎？效果如何呢？ 10/17 19:14
推 sayddt: 同上個問題想問 10/17 19:23
→ acergame5: 電腦都不好了 deck應該更慘吧 10/17 19:34
推 black80731: 官方有教steam deck 設定 10/17 21:08
推 justtakethat: 第一個退款的STEAM 遊戲，FYK 10/17 21:11
推 bee12: 美國可以買嗎? 我進不去耶 您所在的地區目前無法購買此項目 10/17 21:38
推 dickec35: 只在亞洲部分地區販售 10/17 23:31
→ oas: 全世界只有八個國家可以買.............. 什麼爛東東.....@@ 10/17 23:55
推 medioca: 想問一下 有人知道ob球員怎麼用嗎 com對戰完全找不到郭 10/18 00:28
→ medioca: 泰源 10/18 00:28
→ yp60802: 野球魂版有教y 10/18 01:28
→ DPP48: 剛剛開起來，沒中文有點難上手呀 10/18 03:40
推 seemoon2000: 直接把翻譯外包給工作坊 10/18 07:07
→ testlab: 巴哈野球魂版有一篇標題預購DLC相關測試，照做就拿到OB了 10/18 11:28
→ game1398: 想問到底是要確認有沒拿到特典,球員資料那邊有OB就算? 10/18 16:54
→ acergame5: 開打擊練習模式 你能用12球團監督的話就是拿到了 10/18 17:51
→ game1398: 感謝,結果用了那位大大的方式去操作,拿到特典了 10/18 20:20
→ game1398: 但很有趣的是變成沒有轉播聲音了 10/18 20:20