翻了一下不知道為何沒人轉過來，就轉一下好了 ========================================================== https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=36730&snA=40483 https://www.youtube.com/watch?v=ZRBuwKYvtyE 總之，10/3時法國的出版社Mana Books和mhy官方一起出了一本食譜 總共180頁的內容包含超過60種遊戲內食物的製作教學 讓你在三次元也能做出提瓦特各地的美饌 不過這本書只有在法國當地推出，也只有法文版 目前唯一比較可靠能買到的大概就是Amazon了（非推廣/營利連結，請安心點選） https://www.amazon.com/-/zh_TW/Thibaud-Villanova/dp/B0D6XSH51T 且你也需要具備法文能力才能啃得下去 不過mhy先前就已經以璃月的料理製作了總共6期的璃月食集（X）舌尖上的璃月（O） 顯見確實有想要在「原食」這塊領域做點甚麼 究竟這本書會不會出法文以外的版本呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(pttbestweb.org.tw), 來自: 223.137.53.147 (臺灣) ※ 文章網址: https://pttbestweb.org.tw/miHoYo/M.1729587093.A.135

推 WindSpread: 竟然是法文... 10/22 16:54

推 Oxyuranus: 竟然是法文，太硬核了 10/22 16:55

推 MushT: 酷 10/22 16:55

推 constancy: 酷耶 10/22 17:02

→ Alopexdiary: 有夠高品質的一本食譜 10/22 17:04

推 LeonBolton: 法文…好硬 10/22 17:08

推 metallolly: 居然是法文?!誰看的懂阿xd 10/22 17:14

推 vanler: bon appétit! 10/22 17:16

→ dearjohn: 太褲辣 10/22 17:31

推 operationcow: 猛ㄝ 10/22 17:39

推 Changvz: 用google智慧鏡頭拍一下就能整頁翻譯了，出國吃餐廳都用 10/22 18:44

→ Changvz: 這個翻譯menu，很好用 10/22 18:44

推 yuxxoholic: 我肚子餓的時候都會開圖鑑來看食物 10/22 19:27

推 Michaelpipen: 好像很讚欸 有中文的話會想買 10/22 19:42

推 angraer: 好猛 該不會要跨界開餐飲了 10/22 19:43

推 tim19131: 台灣玩家一定對須彌的料理非常不陌生，我都請朋友吃 10/22 20:03

推 james5210333: 須彌不都咖哩口味 10/22 20:13

推 heat1124824: 期待有中文版原食食譜 10/22 20:28

推 k1k1832002: 以後開樂園裡面餐廳有個底了 10/22 20:52

推 rex7788: 現在這個時代用翻譯app有什麼難度嗎 10/22 22:48

推 HShine: 讓我們說中文 10/22 23:18

推 qazw222: 說好的sweet sweet flower chicken呢 10/23 06:57

→ mshx: https://www.youtube.com/@morikitchen/playlists 10/23 11:41

→ mshx: 這個可能還比較實用 10/23 11:41