推 owo0204 : 那種一直PUAPUA 的 10/16 19:58
→ owo0204 : 你問他PUA是什麼的縮寫 10/16 19:58
→ owo0204 : 一問一個閉嘴 因為他不知道 10/16 19:58
→ owo0204 : 被主管pua =主管泡你想把你搞上床？ 10/16 19:58
推 santan19 : 約定俗成用習慣了 就變成那個意思 10/16 20:11
→ santan19 : pua在一般人認知中已是負面名詞 10/16 20:12
→ santan19 : 沒必要糾正啊 就順用下去 10/16 20:14
→ XDdong : 延伸使用好久了 文字是會進化的 10/16 20:32
→ yueayase : 應該是煤氣燈效應，但很多人現在把pua等同煤氣燈效 10/16 20:35
→ yueayase : 應，不知道以後會不會約定成俗，把錯的變成對的 10/16 20:35
推 waterblue2 : 不能同意一樓更多XD有些連直譯都不知道 10/16 20:35
推 VoV : 主管想和妳上床笑了XD 10/16 21:31
推 pkh1234 : 就跟台女這個詞一樣偏離本意 10/16 21:42
推 Beersheep : 跟 USB 一樣啊 但大家都知道在講什麼 10/16 21:57
推 tkigood : 語言會演化END 與其鑽牛角尖強調原本意思 不如就順 10/16 22:13
→ tkigood : 應主流用法 10/16 22:13
推 OKnight : 跟GG一樣，原義good game打了一場好遊戲結束的時候 10/16 22:20
→ OKnight : 用的，被亂用成什麼期末考GG 10/16 22:20
推 venroxas : 演化到完全搭不上關係不是很奇怪嗎... 10/16 22:20
推 GFDS : 就當語言演化吧 兩岸講職場PUA的人太多了 10/16 23:01
→ GFDS : 周杰倫說他就是屌 也不是在說他是根老二 是吧 10/16 23:02
→ aresa : CPU辣 10/16 23:09
推 SeanEJohn : 樓上說的對 其實語言本來就會這樣滿滿改變 GG現在可 10/16 23:21
→ SeanEJohn : 以用在很多事情上 生活中也有很多用語跟字詞都不是 10/16 23:21
→ SeanEJohn : 原本的意思了 真的不用計較那麼多 10/16 23:21
推 rs813011 : 跟申裝ADSL一樣 10/16 23:26
推 chuxchu : CP值也是呀~CP值越低才是越超值 10/16 23:49
→ chuxchu : 但你會直接糾正對方嗎？聽得懂就好 10/16 23:50
→ owo0204 : 誤用就誤用 大量誤用就變演化是嗎？ 明明就gasligh 10/17 00:11
→ owo0204 : ting 10/17 00:11
→ owo0204 : PUA縮寫攤開 10/17 00:11
→ owo0204 : Pick up 搭訕 artist 藝術家 縮寫打開就知道狗屁 10/17 00:11
→ owo0204 : 不通 10/17 00:11
噓 email9527 : 原意重要嗎，多數人現在覺得是什麼就是什麼 10/17 00:22
推 mogumoo : 就一堆人亂用阿 情勒是情勒 PUA是PUA 10/17 00:53
噓 wayne530 : 現在就是這個意思 死守舊規有意義嗎？ 10/17 00:56
推 evermpeg2 : 錯誤的演化也是演化的一種阿 10/17 01:04
推 XAZA : 對啊，一堆傻子在那邊puapua，笑死 10/17 01:06
推 YCC28 : GG也算一個很好的例子 10/17 01:09
噓 Lafrenze : 無聊 以前也有人吵USB啊 現在誰還在意 10/17 01:51
→ ryolai : 這不就對岸傳過來的用語？ 10/17 02:02
→ holebro : Usb被用錯都沒人在乎了 輪不到pua 10/17 02:04
推 LakersDlo : 詞語的意義本來就會變化，樓上已經舉很多例子了， 10/17 02:20
→ LakersDlo : 最後能了解意思才是重點，如果大部分人都可以了解 10/17 02:20
→ LakersDlo : 那個意思只有你不了解那就反過來變你的問題了，反 10/17 02:20
→ LakersDlo : 過來的話這種說法本來就不會成為主流 10/17 02:20
噓 maxablue : 原本是支那這樣用 台灣人刷抖音刷到變自己也這樣用 10/17 02:51
→ maxablue : usb我們自己積非成是沒差 但被支化我就不爽 不然以 10/17 02:51
→ maxablue : 後都來講屏幕 視頻 鼠標？ 10/17 02:51
推 Qiqi : 嘎PUA跨坐菜龜，就是瓠瓜的意思 10/17 02:58
推 asd00726 : 就是被一些搭訕大師搞爛的 嘻嘻 10/17 03:12
推 james111222 : 我也一直誤會PUA的意思，依照這篇的說法，我比較傾 10/17 04:18
→ james111222 : 向這是積非成是，不能接受把積非成是當成語言進化的 10/17 04:18
→ james111222 : 說法 10/17 04:18
噓 logLCY : 沒差吧，一堆詞都這樣，糾結啥 10/17 04:21
推 k12151215 : 同意 10/17 04:35
推 owo0204 : 說誤用沒差的你接下來沒多久還 10/17 06:10
→ owo0204 : 要接受哈基米是貓 因為中國人 10/17 06:10
→ rogergon : 一堆不是A的在A就是個災難。 10/17 06:14
推 VoV : USB還可以解釋為簡稱,PUA完全就是低能積非成是,例 10/17 06:18
→ VoV : 如父母想和妳上床= = 10/17 06:18
噓 howdo1793 : 當大家都在用的時侯就是這個意思了 10/17 06:54
推 Caninee : USB完全不是隨身碟簡稱 難接受這種誤用 10/17 06:55
→ sustto : 喔 10/17 07:07
→ beneficiary : 這其實變化來自中國，會把pua當情緒勒索的多半受到 10/17 07:09
→ beneficiary : 中國的影響 10/17 07:09
推 LakersDlo : 誤用成習慣的很多喔，嫁雞隨雞原本是嫁乞隨乞，掌 10/17 07:13
→ LakersDlo : 上明珠最開始是指情人跟兒子，完全跟女兒沒關係 10/17 07:13
推 beneficiary : 我比較想知道為什麼很少看到支語大師吵PUA 10/17 07:14
噓 theta4719 : 鑽牛角尖那個詞很沒意義 詞本來就有可能變化衍生不 10/17 07:26
→ theta4719 : 同的意義 10/17 07:26
→ Rick790418 : 例如：被幹翻這句話用在不同地方套用不同對象就有很 10/17 07:50
→ Rick790418 : 多不同的意思 10/17 07:50
推 nikoyaka9527: 積非成是沒錯 10/17 07:52
噓 ChengBarry : 有人在偷換概念，鼠標、屏幕、視頻沒問題呀，又不是 10/17 07:55
→ ChengBarry : 原本就用錯，單純用詞不一樣而已 10/17 07:55
推 VoV : 對,中國用語是「義同詞異」,PUA比較像劉思慕最近批 10/17 07:58
→ VoV : 的「文化挪用」,連定義都被挪用 10/17 07:58
推 swimbert : 就是挪用嘛，挪用是不是問題就見仁見智 10/17 08:01
→ royalroad : 科技業也蠻常說被主管叫去pua啊 10/17 08:12
推 beneficiary : 難不成支語大師是因為中國詞語有問題嗎？他們是不准 10/17 08:18
→ beneficiary : 台灣人用中國來的東西吧 10/17 08:18
推 gameking16 : 其實當主流印象都往那邊倒時 硬要糾結在原本意思的 10/17 08:22
→ gameking16 : 人蠻容易成為怪咖的 必須說一下這點… 10/17 08:22
推 owo0204 : 現在講pua的人在指稱的明明是煤氣燈效應（gaslight 10/17 08:22
→ owo0204 : ing) 10/17 08:22
→ owo0204 : 中國媒體先亂用一波 影響中國人 然後台灣人跟著 10/17 08:23
→ owo0204 : 倒 呵呵 10/17 08:23
噓 willie7878 : 哇 你好棒喔 全世界就你知道真正含義耶 10/17 08:24
噓 ghio6161 : 你知道原意你最屌啦 爽了沒 10/17 08:28
推 DrTech : PUA，情勒，情緒價值… 就中國人用到爛的老梗，結 10/17 08:35
→ DrTech : 果台灣人照抄而已。 10/17 08:35
噓 fatima2757 : 沒必要 10/17 08:39
推 jamesho8743 : 錯的用久了就變成對的 約定成俗而已 起源到後來已 10/17 08:43
→ jamesho8743 : 經不重要了 10/17 08:43
噓 feedcat : 社會化一點吧 10/17 08:46
→ feedcat : 聽得懂不就好了 10/17 08:46
推 jamesho8743 : 語言是溝通用的 大多數人這麼用那就是這個意思 糾 10/17 08:49
→ jamesho8743 : 結沒用 最後是你自己奇怪 10/17 08:49
推 a3741624 : 誰在乎？ 10/17 08:49
推 afacit : 謝謝你告訴我，我覺得很棒 10/17 08:56
推 jamesho8743 : 被支化爽不爽那是你的事 世界又不會聽你的 氣噗噗 10/17 08:57
→ jamesho8743 : 有用? 10/17 08:57
推 ailio : usb是usb隨身碟的簡稱，嚴格來說不算誤用，只是省略 10/17 09:05
→ ailio : 到像火星文 10/17 09:05
→ Landon : 支語沒什麼好計較的吧？ 10/17 09:06
推 swilly0906 : 就像對岸的用語 早上好 下午好 質量 習慣就好 10/17 09:10
→ ajemtw : 對岸14億人都這麼用 10/17 09:21
→ bbbing : 版上好女孩dont car的 10/17 09:22
推 thirdlittle : 畜 10/17 09:38
→ rexagi1988 : 結果低能的是，哈哈哈哈哈 10/17 09:42
噓 roadblock : 可憐崩潰仔 10/17 09:42
噓 NomeL : PUA的常見用法明明不是情勒是煤氣燈 10/17 10:02
→ NomeL : 情緒勒索：你不這麼做就是不愛我 10/17 10:04
→ NomeL : 煤氣燈：貶低對方讓對方離不開你 10/17 10:04
→ NomeL : 這都分不出來？程度真低 10/17 10:04
推 chris529tw : PUA根本不是煤氣燈== 10/17 10:09
→ chris529tw : 否定只是裡面很小的一塊，謎男對PUA最大的描繪仍然 10/17 10:09
→ chris529tw : 是「展現熱情、社交和雄性魅力」，樓上以管窺天還自 10/17 10:09
→ chris529tw : 以為程度好== 10/17 10:09
→ buddhabar : 五樓跟誰約定俗成？ 10/17 10:16
推 VoV : 果然有英文盲,連PUA的全名都不知道,就想大發厥詞女 10/17 10:18
→ VoV : 性說教(茶) 10/17 10:18
推 GFDS : 演化不就是大量誤用來的 10/17 10:31
→ GFDS : 懂詞彙不懂語言 也蠻奇妙的 10/17 10:32
推 kendal : 其實也沒很重要，很多詞的意思演變到後來馬都非本意 10/17 10:33
推 VScode : 通常會學PUA的都是擅長煤氣燈效應的渣男 會被誤用 10/17 10:40
→ VScode : 很正常 10/17 10:40
推 AAAWhoAmI : pua跟gaslighting 本來就不同概念 一堆人亂用 10/17 10:45
→ Freeven : 語言是會傳遞的，傳遞過程中失真是很常見的現象 10/17 10:46
→ NomeL : Chris我說的是誤用用法 閱讀能力還好嗎？ 10/17 10:49
→ bbbing : 要求普遍比較聰明的女生理解專業名詞會不會太過份了 10/17 11:02
推 GFDS : 程度越差 越喜歡靠這種東西獲得優越感 10/17 11:04
推 KWLin0612 : 這也可以優越也是很厲害 10/17 11:04
噓 shanyanyu : 語言演化本來就可以單用原本詞彙的某一概念，生活中 10/17 11:35
→ shanyanyu : 錯用的詞彙絕對比你想得多的多 10/17 11:35
推 yc410 : 一群笨蛋 10/17 12:08
→ rogergon : 沒辦法，路上一群想當謎男的噁男 10/17 12:17
→ XDdong : 後來都出現職場CPU了 跟驗NBA一樣 10/17 12:40
推 vfgb35 : 下次就是雲門舞集變成八方雲集 10/17 13:14
推 doluir : 語言文化偏離本意 不過範圍應該是台灣吧 國外或許 10/17 13:30
→ doluir : 沒變 10/17 13:30
推 snake7222 : GG也是一堆人亂用 10/17 13:56
推 AustinPowers: 就詞彙的轉化，像台客也是，沒啥大不了的 10/17 14:50
噓 jeff203203 : 語言本來就是有可能隨著時間以及多數人的用法改變意 10/17 14:53
→ jeff203203 : 思的 10/17 14:53
噓 kfcgg520 : 把一種觀念帶給別人也被用成pua對方，行之有年了 10/17 15:16
推 a22122212 : 就跟宅男一樣阿 10/17 15:40
噓 lemontea1011: 很嗨不是也是亂用?聽得懂就好少在那邊自恃甚高 10/17 16:22
噓 chiefviola : 無聊當有趣 10/17 18:53
推 DarkerWu : 我早就發文過了 煤氣燈效應 五步陷阱 PUA 一堆人根 10/17 19:06
→ DarkerWu : 本搞不清楚 10/17 19:06
噓 problemaker : 你知道你內文的ex也不是這樣用的嗎？ 10/17 19:41
推 BisouBisou : 真的很多人把PUA跟Gaslighting劃上等號 10/17 19:57
→ BisouBisou : 的確ex其實也應該寫成e.g. 10/17 19:59
→ BisouBisou : ex.也是存在，但是當成「範例」或是「練習」 10/17 19:59
→ alsion : 我也是在對岸回覆PUA不是當情勒用的，也是給我大家 10/17 20:06
→ alsion : 都這樣用，錯的理所當然的感覺，我超無言 10/17 20:06
推 shawncarter : 這就中國用法 完全搞錯本來的意思 就像中國人會把 10/17 20:58
→ shawncarter : 人設跟打call這種詞拿來亂用一樣 10/17 20:58
推 breakingmilk: 跟GG一樣啊，到最後who car 10/17 22:37
推 owo0204 : 上面說沒差的 等著喜迎哈基米等於貓 因為中國人現 10/17 23:18
→ owo0204 : 在這樣說了 10/17 23:18
推 s910928 : 同意，真的很低能 10/18 03:13
推 iljie : 我討厭生活中語言開始新式英語、阿共英語替代中文字 10/18 06:49
→ iljie : 這兩種 10/18 06:49
推 GFDS : 中國人吃飯 我們就不能吃飯？ 10/18 06:59
→ GFDS : 中國流行什麼 我們就必須不一樣？ 10/18 07:00
→ GFDS : 活得不累嗎 10/18 07:01
噓 OneDianHwen : 知道原意然後呢？人家聽得懂就好了 10/18 07:51
→ OneDianHwen : 機車原意是騎的，也演化成罵人意思啊 10/18 07:52
→ OneDianHwen : 你要糾正他，你知道機車是什麼嗎 10/18 07:53
推 forgr202 : 一堆台女發現自己用錯 崩潰 幫補血 10/18 09:30
推 niaumi : 真的一堆亂用，講了也不改== 10/18 09:58
推 ltou : 其實有些詞用久了錯的也會變對的 10/18 12:34
推 josephcc : 幹啊文字就是會演進啊 是誰gaslighting中文會真的 10/18 13:06
→ josephcc : 說煤氣燈效應啦 pua 聽得懂 意義也相近是有什麼不 10/18 13:06
→ josephcc : 能用的 死腦筋一堆 10/18 13:06
推 guenhwyvar : 就跟 AA 現在都是 go Dutch 的意思一樣啊，PUA變成 10/18 16:57
→ guenhwyvar : gaslighting 或 manipulate 的意思 10/18 16:57
推 jimmyso : 就中國傳過來的用法 原本在台灣也沒那個意思 10/18 18:42
噓 maxablue : 中國人吃飯我們也吃飯 他們吃習近平屌你吃嗎? 10/18 21:44
→ maxablue : 哪天中共說不打了讓台灣自由 我就視頻抖音刷到爛阿 10/18 21:45
→ maxablue : 被幹還要我享受喔? 這麼奴是誰教你的? 10/18 21:46